Why customers want to finance essentials like washers and dryers – and how retailers can capture the sale